Termos e Condições

CleanSpace — Data de vigência: 14 de julho de 2026 · Última atualização: 14 de julho de 2026

Estes Termos e Condições (os “Termos”) constituem um acordo juridicamente vinculante entre você (“você” ou o “usuário”) e a Animi-soft (“nós” ou “nosso”), desenvolvedora do aplicativo móvel CleanSpace (o “App”). Ao baixar, instalar, acessar ou usar o App, você confirma que leu, compreendeu e concorda em se vincular a estes Termos e à nossa Política de Privacidade, que fica aqui incorporada por referência. Se você não concordar, não baixe nem use o App.

1. Definições

• “App” significa o aplicativo CleanSpace para iOS e quaisquer atualizações, upgrades ou novas versões que fornecermos.
• “Serviço” significa os recursos e as funcionalidades oferecidos por meio do App.
• “Pro” significa o nível pago que desbloqueia a limpeza ilimitada e todas as ferramentas premium.
• “Conteúdo” significa as fotos, os vídeos, os arquivos e outros dados em seu dispositivo que você escolhe verificar ou gerenciar com o App.

2. Elegibilidade

Para usar o App, você deve ter, no mínimo, a maioridade em seu país de residência, ou contar com o consentimento e a supervisão de um dos pais ou responsável legal, e ser juridicamente capaz de celebrar um contrato vinculante. Ao usar o App, você declara que atende a esses requisitos. Se você usar o App em nome de uma organização, você declara que está autorizado a aceitar estes Termos em nome dela.

3. Licença de Uso do App

Sujeito ao seu cumprimento destes Termos, concedemos a você uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável para instalar e usar o App em dispositivos Apple de sua propriedade ou sob seu controle, exclusivamente para seu uso pessoal e não comercial. Todos os direitos não expressamente concedidos a você são reservados por nós e por nossos licenciantes.

4. Descrição do Serviço

O CleanSpace é um limpador de armazenamento que funciona no próprio dispositivo. Ele ajuda você a encontrar fotos duplicadas e semelhantes, imagens desfocadas, vídeos grandes e repetidos, capturas de tela antigas e contatos duplicados, e pode comprimir vídeos e gerenciar sua biblioteca para liberar espaço. Toda a verificação e análise são executadas localmente em seu dispositivo, usando os próprios frameworks da Apple. Não enviamos, coletamos nem transmitimos suas fotos, seus vídeos ou sua biblioteca para nenhum servidor.

5. Recursos Gratuitos e o CleanSpace Pro

A verificação da sua biblioteca e a visualização prévia dos resultados são gratuitas. A limpeza propriamente dita (excluir, mesclar, comprimir) e determinadas ferramentas premium exigem o CleanSpace Pro. Os usuários que não são Pro recebem uma cota de limpeza gratuita por uma única vez; uma vez utilizada, para continuar limpando é necessária uma assinatura Pro ou a compra vitalícia. Podemos alterar a cota gratuita, o conjunto de recursos gratuitos e o preço do Pro a qualquer momento, mas qualquer alteração em uma assinatura paga ativa será aplicada apenas aos períodos de cobrança futuros.

6. Assinaturas, Renovação Automática e Cobrança

O CleanSpace Pro é oferecido como assinaturas de renovação automática (por exemplo, semanal e anual) e como uma compra vitalícia de pagamento único. Todos os pagamentos são processados pela Apple por meio da sua Apple Account; nunca recebemos nem armazenamos os dados do seu cartão de pagamento. Para as assinaturas de renovação automática:

• O pagamento é cobrado da sua Apple Account no momento da confirmação da compra.
• A assinatura é renovada automaticamente pelo mesmo período, pelo preço vigente à época, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do término do período atual.
• A cobrança da renovação é feita na sua Apple Account nas 24 horas anteriores ao término do período atual.
• Você pode gerenciar sua assinatura e desativar a renovação automática nas configurações da sua Apple Account a qualquer momento após a compra.
• Os preços são exibidos no App antes da compra, podem variar de acordo com o país e podem mudar ao longo do tempo; qualquer alteração de preço afeta apenas os períodos de cobrança futuros.

7. Compra Única (Vitalícia)

A opção vitalícia é uma compra única e não consumível que desbloqueia os recursos Pro durante toda a vida útil suportada do App em sua Apple Account. Ela não é renovada automaticamente. O acesso vitalício pode ser restaurado em seus outros dispositivos Apple elegíveis por meio de “Restaurar Compras”.

8. Sem Período de Teste Gratuito; Cancelamentos e Reembolsos

Atualmente, o App não oferece um período de teste gratuito. Você pode cancelar uma assinatura de renovação automática a qualquer momento nas configurações da sua Apple Account; o cancelamento interrompe as renovações futuras, mas não reembolsa retroativamente o período atual. Como todas as compras são processadas pela Apple, os reembolsos estão sujeitos às políticas da Apple e devem ser solicitados por meio da Apple, e não por meio de nós. Não controlamos nem podemos garantir reembolsos.

9. Seu Conteúdo, Suas Fotos e Sua Responsabilidade

Você é o único responsável por revisar suas seleções antes de excluir qualquer coisa. Quando você exclui itens por meio do App, eles são movidos para o álbum “Excluídos Recentemente” no aplicativo Fotos, onde normalmente podem ser recuperados por 30 dias, após os quais são removidos permanentemente pelo iOS. Os arquivos excluídos pelo limpador de arquivos e os itens removidos permanentemente podem não ser recuperáveis. Recomendamos enfaticamente manter um backup independente dos seus dados. Não somos responsáveis por qualquer perda de Conteúdo decorrente do seu uso do App.

10. Uso Aceitável

Você concorda em usar o App apenas para fins lícitos e apenas em dispositivos e contas de sua propriedade ou que você esteja autorizado a usar. Você concorda em não: (a) copiar, modificar, distribuir, vender, alugar ou criar obras derivadas do App; (b) fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar extrair o código-fonte, exceto na medida em que esta restrição seja proibida pela legislação aplicável; (c) usar o App para violar qualquer lei ou os direitos de terceiros; (d) interferir, perturbar ou tentar obter acesso não autorizado ao App ou a sistemas relacionados; ou (e) remover ou alterar quaisquer avisos de propriedade.

11. Privacidade

O seu uso do App também é regido pela nossa Política de Privacidade, que explica como o App trata as informações. O CleanSpace é privado desde a concepção: a verificação ocorre em seu dispositivo e o seu Conteúdo não é enviado para nós. Consulte a Política de Privacidade para obter todos os detalhes.

12. Propriedade Intelectual

O App, incluindo seu software, design, textos, gráficos, logotipos e o nome “CleanSpace”, é de propriedade da Animi-soft e protegido pelas leis de propriedade intelectual. Estes Termos não transferem qualquer titularidade a você. As marcas e os nomes de produtos de terceiros (como Apple e App Store) são de propriedade de seus respectivos titulares.

13. Serviços de Terceiros e a App Store

O App é distribuído por meio da Apple App Store e depende de serviços fornecidos pela Apple, incluindo a compra dentro do aplicativo e a cobrança de assinaturas. O seu uso do App também está sujeito aos termos aplicáveis da Apple. Você reconhece que a Apple não tem obrigação de prestar qualquer manutenção ou suporte ao App e que, na máxima extensão permitida por lei, a Apple não é responsável pelo App nem por quaisquer reclamações a ele relacionadas. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes Termos e podem fazê-los valer contra você.

14. Isenções de Garantia

O App é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias de qualquer natureza, sejam expressas, implícitas ou legais, incluindo quaisquer garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica, titularidade e não violação. Não garantimos que o App será ininterrupto, livre de erros ou seguro, nem que detectará todos os itens duplicados, semelhantes ou indesejados, ou que atenderá aos seus requisitos. Você usa o App por sua conta e risco.

15. Limitação de Responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, em nenhuma hipótese a Animi-soft será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, exemplares ou punitivos, nem por qualquer perda de dados, fotos, lucros ou fundo de comércio, decorrentes ou relacionados ao seu uso ou à impossibilidade de uso do App, ainda que tenhamos sido avisados da possibilidade de tais danos. Na máxima extensão permitida por lei, nossa responsabilidade agregada total por todas as reclamações relacionadas ao App não excederá o maior valor entre o montante que você nos pagou (se houver) pelo App nos doze meses anteriores ao evento que deu origem à reclamação, ou cinco dólares norte-americanos (USD 5).

16. Indenização

Você concorda em indenizar e isentar de responsabilidade a Animi-soft e seus diretores, funcionários e agentes de quaisquer reclamações, danos, responsabilidades e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do uso indevido do App por você, da sua violação destes Termos ou da sua violação de qualquer lei ou dos direitos de terceiros.

17. Suspensão e Rescisão

Estes Termos permanecem em vigor enquanto você usar o App. Você pode parar de usar o App a qualquer momento e excluí-lo do seu dispositivo, o que remove todos os dados do App do seu dispositivo. Podemos suspender ou encerrar o seu acesso ao App ou aos seus recursos caso você descumpra estes Termos ou faça uso indevido do App. As seções que, por sua natureza, devem sobreviver à rescisão (incluindo propriedade intelectual, isenções de garantia, limitação de responsabilidade, indenização e legislação aplicável) permanecerão em vigor.

18. Alterações no Serviço

Podemos adicionar, alterar ou remover recursos do App, ou descontinuar o App por completo, a qualquer momento e sem qualquer responsabilidade, inclusive por meio de atualizações obrigatórias ou opcionais. Alguns recursos podem exigir a versão mais recente do App ou um sistema operacional compatível.

19. Alterações nestes Termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Quando o fizermos, publicaremos a versão revisada com uma nova data de “Última atualização”. O uso continuado do App após a entrada em vigor das alterações significa que você aceita os Termos revisados. Se você não concordar, deverá parar de usar o App.

20. Legislação Aplicável e Resolução de Conflitos

Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis do Reino Hachemita da Jordânia, sem consideração às suas regras de conflito de leis. Sujeito a quaisquer direitos imperativos de proteção ao consumidor que você tenha sob a lei do seu país de residência, você concorda que os tribunais competentes de Amã, Jordânia, terão jurisdição exclusiva sobre qualquer conflito decorrente ou relacionado a estes Termos ou ao App. Nada nestes Termos limita quaisquer direitos que você possa ter como consumidor e que não possam ser renunciados sob a legislação aplicável.

21. Disposições Gerais

Estes Termos, juntamente com a Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e nós em relação ao App e substituem quaisquer acordos anteriores. Caso qualquer disposição seja considerada inexequível, as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito. A nossa falha em exercer qualquer direito ou disposição não constitui renúncia a esse direito ou disposição. Você não pode ceder estes Termos sem o nosso consentimento; nós podemos cedê-los no âmbito de uma fusão, aquisição ou venda de ativos.

22. Contato

Se você tiver qualquer dúvida sobre estes Termos, entre em contato conosco pelos seguintes canais:

• info@cleaningspace.app
• support@cleaningspace.app

Animi-soft · cleaningspace.app