سیاسەتی تایبەتێتی

CleanSpace — ڕێکەوتی جێبەجێبوون: 14 تەمموز 2026 · دوایین نوێکردنەوە: 14 تەمموز 2026

ئەم سیاسەتی تایبەتمەندییە ڕوون دەکاتەوە کە Animi-soft (کە لێرەدا بە «ئێمە» ناودەبردرێت)، گەشەپێدەری ئەپی مۆبایلی CleanSpace («ئەپەکە»)، چۆن مامەڵە لەگەڵ زانیاری دەکات سەبارەت بە بەکارهێنانت بۆ ئەپەکە. CleanSpace بەجۆرێک دروستکراوە کە بەپێی دیزاینەکەی تایبەتمەند بێت: بەتەواوی لەسەر ئامێرەکەت بیرگەی ئامێرەکەت پاک دەکاتەوە و ڕێک دەخات. ئێمە هەژماری بەکارهێنەر بەکارناهێنین، وە وێنە، ڤیدیۆ، فایل یان پەیوەندییەکانت کۆناکەینەوە، بار ناکەین، نافرۆشین یان هاوبەشیان ناکەین. بە بەکارهێنانی ئەپەکە، ڕازی دەبیت بەم سیاسەتی تایبەتمەندییە. ئەگەر ڕازی نیت، تکایە ئەپەکە بەکارمەهێنە.

1. بنەمای تایبەتمەندیمان

CleanSpace بنەمایەکی سادە پەیڕەو دەکات: ناوەڕۆکەکەت لەسەر ئامێرەکەت دەمێنێتەوە. هەموو پشکنین، شیکردنەوە، دۆزینەوەی دووبارە، هاوشێوەکردن، و ڕێکخستن بە شێوەی خۆماڵی ڕوودەدەن بە بەکارهێنانی چوارچێوەکانی سەر ئامێری تایبەت بە Apple. وێنە، ڤیدیۆ و فایلەکانت هەرگیز بۆ ئێمە یان بۆ هیچ ڕاژەکارێکی لایەنی سێیەم نانێردرێن بۆ پرۆسێسکردن. ئێمە ئەپەکەمان بەجۆرێک دیزاین کردووە کە هەرگیز پێویستیمان نییە — و هەرگیز وەریناگرین — بە ناوەڕۆکە کەسییەکەت.

2. بواری ئەم سیاسەتە

ئەم سیاسەتە بۆ ئەپی CleanSpace ی iOS و بۆ ئەو پەڕە یاسایی و نوێکردنەوانە جێبەجێ دەبێت کە ئەپەکە لە ڕاژەکارەکانمانەوە باریان دەکات. ئەم سیاسەتە بۆ خزمەتگوزارییەکانی Apple جێبەجێ نابێت (وەک App Store، هەژماری Apple ـەکەت، و کڕینەکانی ناو ئەپ)، کە بەپێی سیاسەتی تایبەتمەندی تایبەت بە Apple بەڕێوەدەبردرێن، وە نە بۆ هیچ ماڵپەڕ یان خزمەتگوزارییەکی لایەنی سێیەم کە لە دەرەوەی ئەپەکەوە پێی بگەیت.

3. کورتە — ئەپەکە چی دەکات و چی ناکات

• دەکات — وێنە، ڤیدیۆ، فایل و پەیوەندییەکانت لەسەر ئامێرەکەت شی دەکاتەوە بۆ دۆزینەوەی دووبارەکان، وێنە هاوشێوە یان تەمەکان، ڤیدیۆی گەورە یان دووبارە، سکرینشۆتە کۆنەکان، و پەیوەندییە دووبارەکان.
• ناکات — وێنە، ڤیدیۆ، فایل یان پەیوەندییەکانت بۆ ئێمە یان بۆ هەرکەسێکی تر بار ناکات، کۆپی ناکات، یان ناگوازێتەوە.
• ناکات — پێویستی بە هەژمار، چوونەژوورەوە، ناونیشانی ئیمەیل، یان هیچ خۆتۆمارکردنێک نییە.
• ناکات — ڕیکلام، تۆڕی ڕیکلام، یان SDK ـی بەدواداچوون یان شیکردنەوەی لایەنی سێیەم لەخۆناگرێت.
• ناکات — وردەکارییەکانی کارتی پارەدانەکەت وەرناگرێت یان هەڵناگرێت — هەموو کڕینەکان لەلایەن Apple ـەوە بەڕێوەدەبردرێن.

4. پرۆسێسکردنی وێنە، ڤیدیۆ و فایلەکانت لەسەر ئامێر

کاتێک کتێبخانەکەت دەپشکنیت، ئەپەکە وێنە، ڤیدیۆ و فایلەکانت بە شێوەی خۆماڵی دەخوێنێتەوە بۆ ئەوەی ئەو زانیارییە حیساب بکات کە پێویستیەتی (بۆ نموونە، قەبارە، ڕێکەوت، و «پەنجەمۆر»ە بیناییەکان کە بۆ کۆکردنەوەی بابەتە دووبارە یان هاوشێوەکان بەکاردەهێنرێن). ئەم پرۆسێسە لەسەر ئامێرەکەت جێبەجێ دەبێت بە بەکارهێنانی چوارچێوەکانی Photos و Vision ی Apple. ئەنجامەکان — ئەو گرووپ و پێشنیارانەی کە دەیانبینیت — تەنها لەسەر ئامێرەکەت هەڵدەگیرێن و تەنها بۆ ئەوە بەکاردەهێنرێن کە پێداچوونەوە بکەیت و بیرگەکەت پاک بکەیتەوە. ئێمە ئەم ئەنجامانە نابینین.

5. دەستگەیشتن بە کتێبخانەی وێنەکانت

بۆ دۆزینەوە و لابردنی مێدیای دووبارە، هاوشێوە، تەم، گەورە یان کۆن، ئەپەکە داوای مۆڵەت دەکات بۆ دەستگەیشتن بە کتێبخانەی وێنەکانت لە ڕێگەی PhotoKit ی Apple. ئەم دەستگەیشتنە تەنها لەسەر ئامێرەکەت بەکاردەهێنرێت بۆ پیشاندان و بەڕێوەبردنی مێدیاکانت لەناو ئەپەکە. کاتێک هەڵدەبژێریت بابەتەکان بسڕیتەوە، ئەپەکە دەیانگوازێتەوە بۆ ئەلبوومی «بەم دواییە سڕاوەتەوە»ی سیستەم، کە iOS پاش نزیکەی 30 ڕۆژ بە شێوەی هەمیشەیی لێی دەسڕێتەوە. دەتوانیت لە هەر کاتێکدا لە ئەپی ڕێکخستنەکانی iOS دەستگەیشتن بە وێنە پێبدەیت، سنووردار بکەیت، یان هەڵبوەشێنیتەوە.

6. دەستگەیشتن بە پەیوەندییەکانت

ئەگەر تایبەتمەندی پەیوەندییە دووبارەکان بەکاربهێنیت، ئەپەکە داوای مۆڵەت دەکات بۆ دەستگەیشتن بە پەیوەندییەکانت تەنها بۆ دۆزینەوە و یارمەتیدانت لە تێکەڵکردن یان لابردنی دووبارەکان لەسەر ئامێرەکەت. پەیوەندییەکانت بار ناکرێن، لە ئامێرەکە کۆپی ناکرێن، یان هاوبەش ناکرێن. دەتوانیت لە هەر کاتێکدا لە ئەپی ڕێکخستنەکانی iOS دەستگەیشتن بە پەیوەندییەکان هەڵبوەشێنیتەوە؛ بەشەکانی تری ئەپەکە بەبێ ئەوەش بەردەوام دەبن لە کارکردن.

7. ئەو زانیارییانەی کۆیان ناکەینەوە

ئێمە ناوت، ناونیشانی ئیمەیل، ژمارەی تەلەفۆن، شوێنی وردت، وێنە، ڤیدیۆ، فایل، پەیوەندییەکان، یان ناوەڕۆکی کتێبخانەکەت کۆناکەینەوە. ئێمە پرۆفایلێکت بۆ دروست ناکەین، وە بەدواداچوونت پێناکەین بەناو ئەپ و ماڵپەڕەکاندا. لەبەر ئەوەی ئەپەکە هیچ سیستەمێکی هەژمار و هیچ SDK ـێکی شیکردنەوەی نییە، هیچ پرۆفایلێکی کەسی پەیوەست بە بەکارهێنانی ئەپەکە لای ئێمە بوونی نییە.

8. داواکارییە سنووردارەکانی تۆڕ

ئەپەکە ژمارەیەکی کەم لە داواکاری تۆڕی دەرەوە دەکات کە ناوەڕۆکی کەسیت لەخۆناگرن:

• بەڵگەنامە یاساییەکان. ئەپەکە ئەم سیاسەتی تایبەتمەندییە و مەرج و ڕێساکان بە زمانی هەڵبژێردراوت لە ڕاژەکارەکانمانەوە باری دەکات (cleaningspace.app / admin.cleaningspace.app).
• پشکنینی نوێکردنەوە. ئەپەکە لەوانەیە بپشکنێت ئایا وەشانێکی نوێتر بەردەستە یان نا، لە ڕێگەی داواکردنی فایلێکی ڕێکخستنی بچووک لە ڕاژەکارەکانمانەوە و بە پرسیارکردن لە خزمەتگوزاری گشتی گەڕانی iTunes ی Apple بە بەکارهێنانی ناسنامەی بەندڵی (bundle identifier) ئەپەکە.

وەک هەر داواکارییەکی ئینتەرنێت، ئەمانە لەلایەن ڕاژەکاری هۆستکردنەوە وەردەگیرێن لەگەڵ زانیاری تەکنیکی ستانداردی وەک ناونیشانی IP ـەکەت، جۆری ئامێر، و زمانی پەسەندکراوت. ئەم زانیارییە تەنها بۆ گەیاندنی ئەو پەڕە یان فایلەی داواکراوە و بۆ ئاسایش و متمانەپێکراوی بنەڕەتی بەکاردەهێنرێت؛ بۆ ناسینەوەت بەکارناهێنرێت و لەگەڵ ناوەڕۆکەکەت تێکەڵ ناکرێت. ئەم داواکارییانە هەرگیز وێنە، ڤیدیۆ، فایل یان پەیوەندییەکانت لەخۆناگرن.

9. کڕین و ئابوونەکان

CleanSpace Pro لە ڕێگەی سیستەمی کڕینی ناو ئەپی Apple ـەوە پێشکەش دەکرێت وەک ئابوونەی نوێبوونەوەی خۆکار و کڕینێکی هەمیشەیی یەک-جارە. هەموو پارەدانەکان لەلایەن Apple ـەوە لە ڕێگەی هەژماری Apple ـەکەتەوە پرۆسێس دەکرێن. ئێمە هەرگیز ژمارەی کارتی پارەدان یان وردەکارییەکانی پسووڵەکەت وەرناگرین یان هەڵناگرین. بۆ بەڕێوەبردنی مافەکانت، ئەپەکە StoreKit ی Apple لەسەر ئامێرەکەت بەکاردەهێنێت بۆ دڵنیابوونەوە لەوەی ئایا کڕینێکی چالاکت هەیە؛ ئەمە لەنێوان ئامێرەکەت و Apple ڕوودەدات. مامەڵەکردنی Apple لەگەڵ زانیاری کڕینەکەت بەپێی سیاسەتی تایبەتمەندی Apple بەڕێوەدەبردرێت.

10. ئەو زانیارییەی لەسەر ئامێرەکەت هەڵدەگیرێت

ئەپەکە هەندێک داتا بە شێوەی خۆماڵی لەسەر ئامێرەکەت هەڵدەگرێت بۆ ئەوەی کار بکات، لەوانە ڕێکخستنەکانت و پەسەندی زمان، دڵخوازەکانی ناو ئەپ، ئەو تۆمارانەی پشتگیری لە بڕی پاککردنەوەی بەخۆڕایی یەک-جارە دەکەن، و هەر بابەتێک کە لە قاسەی ناو ئەپدا دایدەنێیت. ئەم داتایە لەسەر ئامێرەکەت دەمێنێتەوە (لە بیرگەی ئەپەکە و، لە شوێنی گونجاودا، لە Keychain ی ئامێرەکە). بۆ ئێمە ناگوازرێتەوە. سڕینەوەی ئەپەکە داتای سەر ئامێرەکەی لە ئامێرەکەت لادەبات.

11. قاسە شیفرەکراوەکە

ئەگەر قاسەکە بەکاربهێنیت بۆ ئەوەی وێنە یان ڤیدیۆی هەڵبژێردراو بە نهێنی بهێڵیتەوە، ئەو بابەتانە و ڕێکخستنەکانی کۆدی تێپەڕی قاسەکەت لەسەر ئامێرەکەت هەڵدەگیرێن و شیفرە دەکرێن. ئێمە دەستمان بە قاسەکەت، کۆدی تێپەڕەکەت، یان ناوەڕۆکەکەی ناگات، وە ناتوانین بۆت بیانگەڕێنینەوە. تکایە کۆدی تێپەڕەکەت بەپارێزراوی بهێڵەوە: بەپێی ڕێکخستنەکانت، ڕیسێتکردنەوەی کۆدێکی تێپەڕی لەبیرکراو لەوانەیە بە شێوەی هەمیشەیی ناوەڕۆکی قاسەکە لاببات.

12. مۆڵەتەکان و چۆنیەتی بەڕێوەبردنیان

ئەپەکە تەنها داوای ئەو مۆڵەتانە دەکات کە پێویستیەتی بۆ ئەو تایبەتمەندییانەی بەکاریان دەهێنیت — بەسەرەکی دەستگەیشتن بە Photos، و بە دڵخوازی دەستگەیشتن بە پەیوەندییەکان. دەتوانیت لە هەر کاتێکدا لە ڕێگەی ئەپی ڕێکخستنەکانی iOS لەژێر تۆماری ئەپەکە هەر مۆڵەتێک پێبدەیت، سنووردار بکەیت، یان بیکشێنیتەوە. کشاندنەوەی مۆڵەتێک تایبەتمەندییە پەیوەندیدارەکە ناچالاک دەکات بەڵام بە شێوەیەکی تر ڕێگرت لێناکات لە بەکارهێنانی بەشەکانی تری ئەپەکە.

13. ئاسایشی داتا

لەبەر ئەوەی ناوەڕۆکەکەت لەسەر ئامێرەکەت پرۆسێس و هەڵدەگیرێت، ئاسایشەکەی لەلایەن iOS و لەلایەن پارێزەرەکانی ئامێرەکەت خۆیەوە پارێزراوە (وەک کۆدی تێپەڕ، Face ID، یان Touch ID)، لەگەڵ شیفرەکردنی خۆماڵی ئەپەکە بۆ قاسەکە. ڕاژەکارەکانمان تەنها بەڵگەنامە یاسایی بڵاوکراوەکان و ڕێکخستنی نوێکردنەوە هەڵدەگرن، نەک ناوەڕۆکە کەسییەکەت. هیچ شێوازێکی هەڵگرتن یان گواستنەوە بە تەواوی ئاسایش نییە، بەڵام هێشتنەوەی ناوەڕۆکەکەت لەسەر ئامێر بەپێی دیزاین بە شێوەیەکی بەرچاو مەترسی کەم دەکاتەوە.

14. هەڵگرتن و سڕینەوەی داتا

ئێمە ناوەڕۆکە کەسییەکەت ناهێڵینەوە چونکە هەرگیز وەریناگرین. ئەو داتایەی ئەپەکە دروستی دەکات لەسەر ئامێرەکەت دەمێنێتەوە هەتا دەیسڕیتەوە، بابەتە پەیوەندیدارەکان لادەبەیت، یان ئەپەکە دەسڕیتەوە. ئەو مێدیایەی لە ڕێگەی ئەپەکەوە دەیسڕیتەوە دەگوازرێتەوە بۆ ئەلبوومی «بەم دواییە سڕاوەتەوە»ی سیستەم و پاش نزیکەی 30 ڕۆژ لەلایەن iOS ـەوە لادەبردرێت. تۆمارەکانی ڕاژەکار کە پەیوەستن بە داواکارییە سنووردارەکانی سەرەوە تەنها بۆ ماوەیەکی کورت بۆ ئاسایش و متمانەپێکراوی هەڵدەگیرێن، و پەیوەست ناکرێن بە ناوەڕۆکەکەت.

15. تایبەتمەندی منداڵان

ئەپەکە ئامرازێکی بەڕێوەبردنی بیرگەیە بۆ مەبەستی گشتی و ئاڕاستەی منداڵان نەکراوە. ئێمە بە ئاگاداری زانیاری کەسی لە منداڵان کۆناکەینەوە. لەبەر ئەوەی ئەپەکە زانیاری کەسی لە هیچ بەکارهێنەرێکەوە کۆناکاتەوە، پرۆفایلی منداڵان دروست ناکات. ئەگەر پێت وابێت منداڵێک ئەپەکەی بە شێوەیەک بەکارهێناوە کە جێی نیگەرانیتە، تکایە پەیوەندیمان پێوە بکە.

16. بەکارهێنەرانی نێودەوڵەتی

ئەپەکە لە شانشینی هاشمی ئوردنەوە بەڕێوەدەبردرێت و لە زۆر وڵاتدا بەردەستە. لەبەر ئەوەی ناوەڕۆکەکەت لەسەر ئامێرەکەت پرۆسێس دەکرێت، بەکارهێنانی ئەپەکە ناوەڕۆکە کەسییەکەت بەسەر سنوورەکاندا ناگوازێتەوە. ئەو داواکارییە سنووردارانەی لە سەرەوە باسکران لەلایەن ژێرخانی هۆستکردنمانەوە خزمەت پێدەکرێن. بە بەکارهێنانی ئەپەکە، تێدەگەیت کە پەڕەکانی یاسایی و نوێکردنەوەی ئەپەکە لە ڕاژەکارەکانمانەوە دەگەیەنرێن.

17. مافەکانی تایبەتمەندیت

بەپێی ئەوەی لەکوێ دەژیت، لەوانەیە مافت هەبێت بۆ دەستگەیشتن، ڕاستکردنەوە، سڕینەوە، یان سنووردارکردنی پرۆسێسکردنی داتا کەسییەکەت، یان بۆ ناڕەزایی دەربڕین لەسەری. لەبەر ئەوەی ئێمە ناوەڕۆکە کەسییەکەت کۆناکەینەوە یان ناهێڵینەوە، زۆربەی داتاکەت پێشتر لەژێر کۆنترۆڵی ڕاستەوخۆی خۆتدایە لەسەر ئامێرەکەت — دەتوانیت لە هەر کاتێکدا لەوێ بیبینیت، دەستکاری بکەیت، و بیسڕیتەوە. ئەگەر داواکاری یان پرسیارت هەیە دەربارەی مافەکانت لە پەیوەندی بە ئەپەکەوە، بە بەکارهێنانی وردەکارییەکانی خوارەوە پەیوەندیمان پێوە بکە و ئێمە بەپێی ئەو یاسایەی کە جێبەجێ دەبێت وەڵام دەدەینەوە.

18. خزمەتگوزارییەکانی لایەنی سێیەم

ئەپەکە پشت بە Apple دەبەستێت بۆ بڵاوکردنەوە (App Store)، پارەدان (کڕینەکانی ناو ئەپ و ئابوونەکان)، و چوارچێوەکانی سەر ئامێرەکەی. مامەڵەکانت لەگەڵ Apple بەپێی مەرج و سیاسەتی تایبەتمەندی Apple بەڕێوەدەبردرێن. ئەپەکە تۆڕەکانی ڕیکلام، بەدواداچووەکانی سۆشیال میدیا، یان دابینکەرانی شیکردنەوەی لایەنی سێیەم تێکەڵ ناکات.

19. بەدوادانەچوون و نەفرۆشتنی داتا

ئێمە بەدواداچوونت پێناکەین بەناو ئەپ و ماڵپەڕەکانی تردا، وە زانیاری کەسی نافرۆشین یان بەکرێ نادەین — لەڕاستیدا، تەنانەت کۆشی ناکەینەوە. ئەپەکە وەڵامی نیشانەی «Do Not Track» ی وێبگەڕ ناداتەوە، چونکە ئەو جۆرە بەدواداچوونە نێوان-ماڵپەڕییە ئەنجام نادات کە ئەو نیشانانە ئاماژەیان پێدەکەن.

20. گۆڕانکارییەکان لەم سیاسەتی تایبەتمەندییەدا

لەوانەیە ئەم سیاسەتی تایبەتمەندییە کاتوبەکات نوێ بکەینەوە. کاتێک ئەمە دەکەین، وەشانی پێداچوونەوەکراو لەگەڵ ڕێکەوتێکی نوێی «دوایین نوێکردنەوە» لەم پەڕەیەدا بڵاو دەکەینەوە. لەبەر ئەوەی ئەپەکە ئەم پەڕەیە لە ڕاژەکارەکانمانەوە باری دەکات، وەشانی ئێستا لەناو ئەپەکەدا دەبینیت. بەردەوامبوونت لە بەکارهێنانی ئەپەکە پاش ئەوەی نوێکردنەوەیەک کاریگەر دەبێت، بەو مانایە دەگات کە سیاسەتە پێداچوونەوەکراوەکە قبووڵ دەکەیت.

21. پەیوەندیمان پێوە بکە

ئەگەر هەر پرسیار، داواکاری، یان نیگەرانییەکت هەیە دەربارەی ئەم سیاسەتی تایبەتمەندییە یان تایبەتمەندیت لە کاتی بەکارهێنانی ئەپەکە، تکایە پەیوەندیمان پێوە بکە لە:

• info@cleaningspace.app
• support@cleaningspace.app

Animi-soft · cleaningspace.app