الشروط والأحكام
CleanSpace — تاريخ السريان: 14 يوليو 2026 · آخر تحديث: 14 يوليو 2026
تشكّل هذه الشروط والأحكام («الشروط») اتفاقية ملزِمة قانونياً بينك («أنت» أو «المستخدم») وبين Animi-soft («نحن» أو «الشركة»)، مطوّر تطبيق CleanSpace للأجهزة المحمولة («التطبيق»). بتنزيلك التطبيق أو تثبيته أو الوصول إليه أو استخدامه، فإنك تؤكّد أنك قرأت هذه الشروط وفهمتها ووافقت على الالتزام بها وبسياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي تُعدّ جزءاً لا يتجزأ من هذه الشروط. إذا لم توافق، فيُرجى عدم تنزيل التطبيق أو استخدامه.
١. التعريفات
- «التطبيق» يعني تطبيق CleanSpace لنظام iOS وأي تحديثات أو ترقيات أو إصدارات جديدة نوفّرها.
- «الخدمة» تعني الميزات والوظائف المقدَّمة عبر التطبيق.
- «Pro» تعني الباقة المدفوعة التي تفتح التنظيف غير المحدود وكل الأدوات المميّزة.
- «المحتوى» يعني الصور والفيديوهات والملفات والبيانات الأخرى على جهازك التي تختار فحصها أو إدارتها عبر التطبيق.
٢. الأهلية
يجب أن تكون قد بلغت سنّ الرشد في بلد إقامتك، أو أن يكون لديك موافقة وإشراف أحد الوالدين أو الوصيّ القانوني، وأن تكون مؤهّلاً قانونياً لإبرام عقد ملزِم، لكي تستخدم التطبيق. باستخدامك التطبيق فإنك تُقرّ بأنك تستوفي هذه المتطلّبات. وإذا كنت تستخدم التطبيق نيابةً عن مؤسسة، فإنك تُقرّ بأنك مخوَّل بقبول هذه الشروط نيابةً عنها.
٣. الترخيص باستخدام التطبيق
شريطة التزامك بهذه الشروط، نمنحك ترخيصاً محدوداً وشخصياً وغير حصري وغير قابل للنقل أو الترخيص من الباطن وقابلاً للإلغاء، لتثبيت التطبيق واستخدامه على أجهزة Apple التي تملكها أو تتحكّم بها، وذلك حصراً لاستخدامك الشخصي غير التجاري. وجميع الحقوق التي لم تُمنَح لك صراحةً محفوظة لنا ولمرخِّصينا.
٤. وصف الخدمة
CleanSpace أداة لتنظيف مساحة التخزين تعمل على جهازك. تساعدك في العثور على الصور المكرّرة والمتشابهة، واللقطات الضبابية، والفيديوهات الكبيرة والمكرّرة، ولقطات الشاشة القديمة، وجهات الاتصال المكرّرة، ويمكنها ضغط الفيديوهات وإدارة مكتبتك لتوفير المساحة. تتم كل عمليات الفحص والتحليل محلياً على جهازك باستخدام أطر عمل Apple نفسها. نحن لا نرفع صورك أو فيديوهاتك أو مكتبتك ولا نجمعها ولا ننقلها إلى أي خادم.
٥. الميزات المجانية و CleanSpace Pro
فحص مكتبتك ومعاينة النتائج مجانيان. أمّا التنظيف الفعلي (الحذف والدمج والضغط) وبعض الأدوات المميّزة فتتطلّب CleanSpace Pro. يحصل المستخدمون غير المشتركين على حصة تنظيف مجانية لمرة واحدة؛ وبعد استهلاكها يتطلّب استمرار التنظيف اشتراك Pro أو شراء «مدى الحياة». يجوز لنا تغيير الحصة المجانية أو مجموعة الميزات المجانية أو سعر Pro في أي وقت، على أن يسري أي تغيير على اشتراك مدفوع نشط على فترات الفوترة المستقبلية فقط.
٦. الاشتراكات والتجديد التلقائي والفوترة
يُقدَّم CleanSpace Pro كاشتراكات متجدّدة تلقائياً (مثل الأسبوعي والسنوي) وكشراء «مدى الحياة» لمرة واحدة. تتم معالجة جميع المدفوعات عبر Apple من خلال حساب Apple الخاص بك؛ ونحن لا نستلم بيانات بطاقتك أو نخزّنها إطلاقاً. وبالنسبة للاشتراكات المتجدّدة تلقائياً:
- يُحصَّل المبلغ من حساب Apple الخاص بك عند تأكيد الشراء.
- يتجدّد الاشتراك تلقائياً لنفس المدة وبالسعر الساري حينها، ما لم يتم إيقاف التجديد التلقائي قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية.
- يُحصَّل من حساب Apple مقابل التجديد خلال 24 ساعة قبل نهاية الفترة الحالية.
- يمكنك إدارة اشتراكك وإيقاف التجديد التلقائي من إعدادات حساب Apple في أي وقت بعد الشراء.
- تظهر الأسعار في التطبيق قبل الشراء وقد تختلف حسب الدولة وقد تتغيّر مع الوقت؛ وأي تغيير في السعر يؤثّر على فترات الفوترة المستقبلية فقط.
٧. الشراء لمرة واحدة (مدى الحياة)
خيار «مدى الحياة» هو عملية شراء واحدة غير قابلة للاستهلاك تفتح ميزات Pro طوال العمر المدعوم للتطبيق على حساب Apple الخاص بك. وهو لا يتجدّد تلقائياً. ويمكن استعادة وصول «مدى الحياة» على أجهزة Apple الأخرى المؤهّلة باستخدام «استعادة المشتريات».
٨. لا تجربة مجانية؛ الإلغاء والاسترداد
لا يوفّر التطبيق حالياً أي تجربة مجانية. يمكنك إلغاء الاشتراك المتجدّد تلقائياً في أي وقت من إعدادات حساب Apple؛ ويوقف الإلغاء التجديدات المستقبلية لكنه لا يستردّ قيمة الفترة الحالية بأثر رجعي. ولأن جميع المشتريات تتم عبر Apple، فإن عمليات الاسترداد تخضع لسياسات Apple ويتم طلبها من Apple وليس منّا. ونحن لا نتحكّم بعمليات الاسترداد ولا نضمنها.
٩. محتواك وصورك ومسؤوليتك
أنت وحدك المسؤول عن مراجعة اختياراتك قبل حذف أي شيء. وعند حذف عناصر عبر التطبيق، تنتقل إلى ألبوم «المحذوفة مؤخراً» في تطبيق الصور، حيث يمكن عادةً استعادتها خلال 30 يوماً، وبعدها يحذفها نظام iOS نهائياً. أمّا الملفات المحذوفة من منظّف الملفات والعناصر المُزالة نهائياً فقد لا تكون قابلة للاستعادة. ونوصي بشدّة بالاحتفاظ بنسخة احتياطية مستقلة لبياناتك. ولسنا مسؤولين عن أي فقدان للمحتوى ناتج عن استخدامك للتطبيق.
١٠. الاستخدام المقبول
توافق على استخدام التطبيق للأغراض المشروعة فقط، وعلى الأجهزة والحسابات التي تملكها أو المخوَّل باستخدامها فقط. وتوافق على ألّا تقوم بما يلي: (أ) نسخ التطبيق أو تعديله أو توزيعه أو بيعه أو تأجيره أو إنشاء أعمال مشتقّة منه؛ (ب) إجراء هندسة عكسية له أو فكّ تجميعه أو محاولة استخراج شفرته المصدرية، إلّا بالقدر الذي يحظر فيه القانون هذا القيد؛ (ج) استخدام التطبيق لمخالفة أي قانون أو انتهاك حقوق الغير؛ (د) التدخّل في التطبيق أو الأنظمة المرتبطة به أو تعطيلها أو محاولة الوصول غير المصرّح به إليها؛ (هـ) إزالة أو تغيير أي إشعارات ملكية.
١١. الخصوصية
يخضع استخدامك للتطبيق أيضاً لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، التي توضّح كيفية تعامل التطبيق مع المعلومات. إن CleanSpace خاصّ بالتصميم: يتم الفحص على جهازك ولا يُرفع محتواك إلينا. يُرجى مراجعة سياسة الخصوصية للاطّلاع على التفاصيل الكاملة.
١٢. الملكية الفكرية
التطبيق، بما في ذلك برمجياته وتصميمه ونصوصه ورسومه وشعاراته واسم «CleanSpace»، مملوك لـ Animi-soft ومحميّ بموجب قوانين الملكية الفكرية. ولا تنقل هذه الشروط أي ملكية إليك. أمّا العلامات التجارية وأسماء المنتجات الخاصة بالغير (مثل Apple و App Store) فهي ملك لأصحابها.
١٣. خدمات الغير و App Store
يُوزَّع التطبيق عبر متجر Apple App Store ويعتمد على خدمات تقدّمها Apple، بما في ذلك الشراء داخل التطبيق وفوترة الاشتراكات. ويخضع استخدامك للتطبيق أيضاً لشروط Apple السارية. وتُقرّ بأن Apple ليست ملزَمة بتقديم أي صيانة أو دعم للتطبيق، وأن Apple — إلى أقصى حد يسمح به القانون — ليست مسؤولة عن التطبيق أو أي مطالبات تتعلّق به. وتُعدّ Apple وشركاتها التابعة مستفيدين من الغير بموجب هذه الشروط ويجوز لها إنفاذها بحقّك.
١٤. إخلاء المسؤولية
يُقدَّم التطبيق «كما هو» و«كما هو متاح»، دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية أو قانونية، بما في ذلك أي ضمانات ضمنية بالرواج التجاري أو الملاءمة لغرض معيّن أو الملكية أو عدم الانتهاك. ولا نضمن أن يكون التطبيق متواصلاً أو خالياً من الأخطاء أو آمناً، ولا أن يكتشف كل عنصر مكرّر أو متشابه أو غير مرغوب فيه، ولا أن يلبّي متطلّباتك. أنت تستخدم التطبيق على مسؤوليتك الخاصة.
١٥. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون الساري، لن تتحمّل Animi-soft بأي حال المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، أو عن أي فقدان للبيانات أو الصور أو الأرباح أو السمعة، ينشأ عن استخدامك للتطبيق أو عدم قدرتك على استخدامه أو يتعلّق به، حتى لو أُبلِغنا بإمكانية حدوث تلك الأضرار. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن كل المطالبات المتعلّقة بالتطبيق المبلغَ الذي دفعته لنا (إن وُجد) مقابل التطبيق خلال الاثني عشر شهراً السابقة للحدث المُسبِّب للمطالبة، أو خمسة دولارات أمريكية (5 دولار)، أيّهما أكبر.
١٦. التعويض
توافق على تعويض Animi-soft ومسؤوليها وموظّفيها ووكلائها وحمايتهم من أي مطالبات أو أضرار أو التزامات ونفقات (بما في ذلك أتعاب قانونية معقولة) تنشأ عن إساءة استخدامك للتطبيق، أو مخالفتك لهذه الشروط، أو مخالفتك لأي قانون أو حقوق طرف ثالث.
١٧. الإيقاف والإنهاء
تظل هذه الشروط سارية طوال استخدامك للتطبيق. يمكنك التوقّف عن استخدام التطبيق في أي وقت وحذفه من جهازك، وهو ما يزيل جميع بيانات التطبيق من جهازك. ويجوز لنا إيقاف أو إنهاء وصولك إلى التطبيق أو ميزاته إذا خالفت هذه الشروط أو أسأت استخدام التطبيق. وتبقى سارية البنودُ التي ينبغي بطبيعتها أن تظل بعد الإنهاء (بما في ذلك الملكية الفكرية وإخلاء المسؤولية وحدود المسؤولية والتعويض والقانون الحاكم).
١٨. التغييرات على الخدمة
يجوز لنا إضافة ميزات إلى التطبيق أو تغييرها أو إزالتها، أو إيقاف التطبيق بالكامل، في أي وقت ودون أي مسؤولية، بما في ذلك عبر التحديثات الإلزامية أو الاختيارية. وقد تتطلّب بعض الميزات أحدث إصدار من التطبيق أو نظام تشغيل متوافق.
١٩. التغييرات على هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. وعند ذلك، سننشر النسخة المحدّثة مع تاريخ «آخر تحديث» جديد. واستمرارك في استخدام التطبيق بعد سريان التغييرات يعني موافقتك على الشروط المعدّلة. وإذا لم توافق، فيجب أن تتوقّف عن استخدام التطبيق.
٢٠. القانون الحاكم وتسوية النزاعات
تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفقاً لقوانين المملكة الأردنية الهاشمية، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين. ومع مراعاة أي حقوق إلزامية لحماية المستهلك تتمتّع بها بموجب قانون بلد إقامتك، توافق على أن تكون المحاكم المختصة في عمّان، الأردن، صاحبة الاختصاص الحصري في أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو التطبيق أو يتعلّق بهما. ولا يقيّد أي شيء في هذه الشروط أي حقوق قد تتمتّع بها كمستهلك ولا يمكن التنازل عنها بموجب القانون الساري.
٢١. أحكام عامة
تشكّل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية، الاتفاقية الكاملة بينك وبيننا بخصوص التطبيق وتَحلّ محل أي اتفاقيات سابقة. وإذا تبيّن أن أي بند غير قابل للتنفيذ، تبقى البنود المتبقّية سارية بكامل قوّتها ومفعولها. وعدم إنفاذنا لأي حق أو بند لا يُعدّ تنازلاً عنه. ولا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط دون موافقتنا؛ ويجوز لنا التنازل عنها في إطار اندماج أو استحواذ أو بيع أصول.
٢٢. تواصل معنا
إذا كان لديك أي استفسار حول هذه الشروط، يُرجى التواصل معنا على:
- info@cleaningspace.app
- support@cleaningspace.app
Animi-soft · cleaningspace.app